译文
数千载春(chun)秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名感动千古之人。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告(gao)诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
血泪泣尽,流逝于时间,断送(song)于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白(bai)骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
将用什么来记叙我的心意,留下信物(wu)以表白款曲忠诚:
注释
32数:几次
⑺束:夹峙。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。