译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
妻子一(yi)人孤独凄清的盏着(zhuo)红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄(huang)茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端(duan)。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我被流放伊(yi)犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛(fo)如薄薄的轻霜飞(fei)洒在玉栏。一梦醒来西楼(lou)里已是一片静寂,只有中天里的残(can)月还可隔帘遥观。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕(zhen)头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
请任意品尝各种食品。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
③犹:还,仍然。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
咏歌:吟诗。