译文
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
他们口称是为皇上伐木营造的(de)人,隶属皇上的神策军。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
虽然住在城市里,
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我(wo)曾从先父(fu)那里听说:‘伏羲最纯朴厚(hou)道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能(neng)把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
清明节(jie)夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
10.岂:难道。
还:返回。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。