译文
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳(fang)名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
巍峨高山要仰视,平(ping)坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠(kao)小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭(ting)院里霜满地,月亮已过了小楼。
到达秦国(guo)后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
51、正:道理。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
趋:快速跑。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。