译文
骊山上华清宫内玉宇(yu)琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
一般人(ren)都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我很想登(deng)临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏(jun)马驰(chi)骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜(xi)?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
11、中流:河流的中心。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
通:贯通;通透。
⑷更:正。