译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆(chou)怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜(shuang)?是它,曾用低垂的细条,为吴(wu)王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我漫步山中,溪水清清,直见水底(di)的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
在(zai)一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
稍稍:渐渐。
14.昔:以前
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
激湍:流势很急的水。
奉:接受并执行。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。