译文
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎(zen)忍心分手有离情。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
野草丛木回到沼(zhao)(zhao)泽中去,不要生长在农田里。
远方宾客踏着田间小路,一个(ge)个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
盛了半盏屠苏酒的杯子还(huan)没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
其二
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
③两三航:两三只船。
物:此指人。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
77.絙(geng4):绵延。