译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
魂魄归来吧!
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
楚山横亘,耸出(chu)地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我们同在长干里居住,两(liang)个人从小都没什么猜忌。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的样子了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
正(zheng)在孤单之(zhi)间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色(se)。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。