译文
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
这里(li)就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
猛虎虽可(ke)缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随(sui)波逐流,漂(piao)至大海。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它(ta)们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
⑹尽:都。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(22)绥(suí):安抚。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。