译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只(zhi)能空叹息。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么(me)不叫人心痛万分?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随(sui)着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土(tu)。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
(67)用:因为。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
82时:到(规定献蛇的)时候。
尊:同“樽”,酒杯。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
反:通“返”,返回。