译文
廉正的(de)人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州(zhou)城。
心里咋就难忘农民耕(geng)种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏(tao)肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝(si)般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。