译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕(mu)湘江的水呀,你却往北流去!
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
家主带着长子来,
我性坚贞且刚直,玉(yu)石虽坚逊色远。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合(he),嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
至:来到这里
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
14.抱关者:守门小吏。
③罗帷:丝制的帷幔。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。