译文
高大的梧桐树在暮(mu)色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
西园夜里宴饮(yin),乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看(kan)见(jian)栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺(ci)绣的衣服赠(zeng)送与我。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
17、游:交游,这里有共事的意思。
决:决断,判定,判断。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。