译文
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月(yue)(yue)一般!
满载着一船的秋色,行驶在广阔(kuo)平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳(shang)羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
沙丘城边(bian)有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要(yao)猜疑我呢?韵译
注释
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。