译文
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
几个满头(tou)白发的宫女(nv),闲坐无事谈论唐玄(xuan)宗。
总有奸臣当道犹如(ru)浮云遮日,长安望不(bu)见心中郁闷长怀愁。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
(二)
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷(fen)纷(碍我不达雁门)。侧身(shen)向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
17、是:代词,这,这些。
174、主爵:官名。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
壮:盛,指忧思深重。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。