译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一(yi)对明珠。
哑哑争飞,占枝(zhi)朝阳。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映(ying)照幻化成彩虹。
咸平二年八月十五日撰记。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远(yuan)远的天边,疾风挟带着乌(wu)云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过(guo)钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。