译文
胡虏横行于北方,胡星闪耀着(zhuo)光芒,胡人又一次发动了对汉(han)族的(de)(de)侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回(hui)来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就(jiu)好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
贾谊做了长沙王的太傅(fu),已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋(fu)来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
早已约好神仙在九天会面,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
斟酌:考虑,权衡。
⑷箫——是一种乐器。
④还密:尚未凋零。
6、鼓:指更鼓。
116、名:声誉。