译文
黄昏杂草丛生(sheng)的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
相(xiang)见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
治理川谷马上大功告(gao)成,尧帝为何对他施刑?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言(yan)语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市(shi)民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
[69]遂:因循。
10、惕然:忧惧的样子。
⑸萍:浮萍。
徒:白白的,此处指不收费。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
道流:道家之学。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
②龙麝:一种香料。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
选自《龚自珍全集》