译文
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)(de)时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙(zhou)之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了(liao)这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散(san)职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒(nu)的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
抬头看看天色的改变,觉得妖气(qi)正在被消除。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
率意:随便。
5 既:已经。
三辅豪:三辅有名的能吏。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。