译文
吴王夫差在夫椒打败越军,报了(liao)槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的(de)五千人守住会(hui)稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰(zai)嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整(zheng)个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑤小桡:小桨;指代小船。
①父怒,垯之:他。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。