译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可(ke)是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无(wu)所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设(she)席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落(luo)在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
魂啊不要去北方!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
103质:质地。
31.交:交错。相纷:重叠。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
4.赂:赠送财物。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。