译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难(nan)回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
清早就已打开层层的屋门,坐立不(bu)安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰(chuo)绰地看到天(tian)边有连绵不断的山峦。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采(cai),就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⑽意造——以意为之,自由创造。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
[3]授:交给,交付。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
②衣袂:衣袖。
欲:想要,欲望。