译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了(liao)雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着(zhuo)我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶(huang)惶。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
蛊:六十四卦之一。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。