译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中(zhong)了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向(xiang)着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
原:推本求源,推究。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑻驱:驱使。
藕花:荷花。