译文
神君可在何处,太一哪里真有?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满(man)瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年(nian)龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内(nei)的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单(dan)无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门(men)半掩(yan)。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海(hai),闪电一般横扫洛阳。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
35.罅(xià):裂缝。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(16)岂:大概,是否。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
[25]切:迫切。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。