译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动(dong)了高高在上(shang)的天帝。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不(bu)动。
弟兄之间没办法见面,亲戚(qi)族人也远在家乡。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
她说我原是京城负有盛名(ming)的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何(he)日。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职(zhi)守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
7.同:统一。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。