首页 古诗词 千秋岁·咏夏景

千秋岁·咏夏景

金朝 / 蔡又新

不应白发顿成丝,直为黄沙暗如漆。紫禁终难叫,
日高春睡足,帖马赏年华。倒插银鱼袋,行随金犊车。
瘗地尊馀奠,人天庶有资。椒兰卒清酌,簠簋彻香萁。
"南山开宝历,北渚对芳蹊。的历风梅度,参差露草低。
"黄金瑞榜绛河隈,白玉仙舆紫禁来。碧树青岑云外耸,
连娟眉绕山,依约腰如杵。凤管悲若咽,鸾弦娇欲语。
"移疾卧兹岭,寥寥倦幽独。赖有嵩丘山,高枕长在目。
佳气浮丹谷,荣光泛绿坻。三始贻遐贶,万岁受重釐。
微臣昔忝方明御,今日还陪八骏游。"
荐豆奉觞亲玉几,配天合祖耀璇枢。受釐饮酒皇欢洽,
腰剑动陆离,鸣玉和清越。"
"闰节开重九,真游下大千。花寒仍荐菊,座晚更披莲。
映雪峰犹暗,乘冰马屡惊。雾中寒雁至,沙上转蓬轻。


千秋岁·咏夏景拼音解释:

bu ying bai fa dun cheng si .zhi wei huang sha an ru qi .zi jin zhong nan jiao .
ri gao chun shui zu .tie ma shang nian hua .dao cha yin yu dai .xing sui jin du che .
yi di zun yu dian .ren tian shu you zi .jiao lan zu qing zhuo .fu gui che xiang qi .
.nan shan kai bao li .bei zhu dui fang qi .de li feng mei du .can cha lu cao di .
.huang jin rui bang jiang he wei .bai yu xian yu zi jin lai .bi shu qing cen yun wai song .
lian juan mei rao shan .yi yue yao ru chu .feng guan bei ruo yan .luan xian jiao yu yu .
.yi ji wo zi ling .liao liao juan you du .lai you song qiu shan .gao zhen chang zai mu .
jia qi fu dan gu .rong guang fan lv di .san shi yi xia kuang .wan sui shou zhong li .
wei chen xi tian fang ming yu .jin ri huan pei ba jun you ..
jian dou feng shang qin yu ji .pei tian he zu yao xuan shu .shou li yin jiu huang huan qia .
yao jian dong lu li .ming yu he qing yue ..
.run jie kai zhong jiu .zhen you xia da qian .hua han reng jian ju .zuo wan geng pi lian .
ying xue feng you an .cheng bing ma lv jing .wu zhong han yan zhi .sha shang zhuan peng qing .

译文及注释

译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见(jian)到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我本无才难怪明主见弃,年迈多(duo)病朋友也都生疏。
相思的幽怨会转移遗(yi)忘。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
心意宽广体态绰(chuo)约,姣好艳丽打扮在行。
趁(chen)少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
四月南风吹大(da)麦一片金黄(huang),枣花未落梧桐叶子已抽长。

注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
④齐棹:整齐地举起船浆。
(25)沾:打湿。

赏析

  这首诗,写秋夜所见之景,抒发羁旅思乡之情。一句写梧叶,“送寒声”,微妙地写出了夏去秋来之时,旅人的敏锐感觉。
  “积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。
  《千家诗》的旧本原注说:“花正开而芳姿艳丽于连理枝头,如少年夫妇燕婉和谐也,花开而遇嫉妒之风雨相催,百花摇落如夫妇不幸,中道分离乖阻也,安得青帝常主四时,使连理花常开并蒂,而无风雨纷纷之摇落也。”?对于朱淑真来说,她对“连理枝”的态度,前后是大不一样的。
  接下来,作者对三种花象征的不同性格进(ge jin)行了比较和品评:“予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。”本来,花是不具备人格的,但在作者眼里,莲花近于菊,却不像菊那样清高冷傲,似乎是逃避现实的隐者;它更不像牡丹那样妍丽妖冶,以富贵媚人。莲花出于污浊现实而不受沾染,受清水洗濯而不显妖冶,实为百花丛中的贤君子。另外,莲花又是佛教中的圣物,如来、观音均以莲花为座。唐释道世《三宝敬佛》云:“故十方诸佛,同出于淤泥之浊;三身正觉,俱坐于莲台之上。”作者《题莲》诗也云:“佛爱我亦爱,清香蝶不偷。一般清意味,不上美人头。”与这篇小品参照,情趣相得益彰。
  开首点出时地节令。燕地,指现在的北京和河北省北部,古代属燕国。旧俗以阴历二月十五(一说为二月十二或二月初二)为百花生日,称为花朝节。这一天人们要到野外去玩赏春光。可是,这一年过了花朝节,百花还没有消息,余寒仍然很厉害,可见北方天气寒冷,春天来迟了。
  文章显示了《左传》善于叙事,叙事线索分明,叙述描写详略得当、结构严谨的特点。全文自始至终紧紧围绕用人问题展开,下笔开门(kai men)见山,收笔一唱三叹,中心突出,线索明确,结构严谨;重点描写子皮与子产的对话,通过对话展现二人在用人问题上的不同态度和个性,表现作者对用人问题的深刻认识,而对子皮如何具体安排使用尹何、子产的想法和做法则一笔带过,可谓详略得当。
  第十四首诗,是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗歌,在中国浩如烟海的古典诗歌中较为罕见,因而极为可贵。“炉火照天地,红星乱紫烟”,诗一开头,便呈现出一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼场景:炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。诗人用了“照”、“乱”两个看似平常的字眼,但一经炼入诗句,便使冶炼的场面卓然生辉。透过这生动景象,不难感受到诗人那种新奇、兴奋、惊叹之情。接着(jie zhuo)两句“赧郎明月夜,歌曲动寒川”,转入对冶炼工人形象的描绘。诗人以粗犷的线条,略加勾勒,冶炼工人雄伟健壮的形象便跃然纸上。“赧郎”二字用词新颖,颇耐寻味。从“赧郎”二字,可以联想到他们健美强壮的体魄和勤劳、朴实、热情、豪爽、乐观的性格。结句“歌曲动寒川”,关合了上句对人物形象的塑造。冶炼工人一边劳动,一边歌唱,那嘹亮的歌声使寒冷的河水都荡漾起来了。他们唱的什么歌,诗人未加明点,读者可以作出各式各样的补充和联想。歌声把寒川激荡了,当然不会,这只是诗人的独特感受,是夸张之笔,却极为传神。如果说,“赧郎”句只是描绘了明月、炉火交映下冶炼工人的面部肖像,那么,这一句则揭示出他们的内心世界,他们丰富的情感和优美的情操,字里行间饱含着诗人的赞美歌颂之情。
  接下去是影子回答形体的话:想求长生不老来维持生命是不可靠的,欲保养生命也往往落得苦恼又拙劣的下场。一心一意要去昆仑山修仙学道,却会发现此路的渺茫与不通。自从我影子与你形体相遇以来,一直同甘共苦,忧喜合一。我如憩息在树荫下,你就同我暂时分手;我若停在阳光下,你就和我不分离。这种形影相随的状况也难以永久持续,当我一旦离世,你便也不复存在。人死名也随之而尽,想起此事便令人心忧如焚,五情俱热。因而影劝形道:唯有立善可以立下美名,为何不去努力留名后世呢?虽说酒能消忧,但同立善相比较,岂不等而下之了!
  《游兰溪》是一篇山水游记,又是记人之作。记游而记人,记人而及己。这中间,庞安常是个关键人物,作者是从庞安常与“我”同“异”的角度来写人的,“异”是关键之关键。作者去兰溪,原本不是去游山玩水,欣赏名胜古迹,他是去看田的。一个风云人物,不“处庙堂之高”,反倒跑到那穷乡僻壤去看田。
  柳宗元26岁中博学鸿词科,步入仕途,“超取显美”,任礼部员外郎,虽是六品京官,却有资格参加早朝议事。现在身处逆境,成了被禁锢的囚徒,他在零陵深入民间访贫问苦,这是一般被贬斥的朝官不可能自觉做到的。所以只有把握柳宗元政治革新的进步思想本质,才能理解诗人在元和四年春深入民间之举的缘由。“凝情空景慕,万里苍梧阴”,诗的落脚点在一个“阴”字上,其实还是空望一场,但又表现诗人强烈的爱国爱民的激情,这是历史上进步文人的共同心态。
  此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。因此《唐诗笺注》云:“赋物入妙,语意温柔。”
  诗首句言牛终生辛劳,硕果累累,不言牛“病”,又字字含“病”意,年复一年,力耕千亩,获实千箱,必然气力衰竭,病由此生。次句言牛虽功绩至伟,却没有人对它同情哀怜,责问语气,有强烈的感情色彩。三四句以牛的口气作答,将牛人格化,揭示牛为百姓甘于自我牺牲的可贵品格。
  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  单襄公很不客气地说:俗话说“刀架在脖子上”,恐怕就是指至这种人吧。君子不自我吹嘘,并非为了谦让,而是怕掩盖了别人的长处。大凡人的天性,总喜欢超过别人,但不能用无视别人长处的手段。越是要掩盖别人的长处,他压制下边的人也就越厉害,所以圣人看重谦让。如今至的位置在晋国其他七卿之下而想超过他们,那也就会有七人的怨恨,至将凭什么来应付呢?刀已经架在至的脖子上了。
  从“南山中”到长安城,路那么遥远,又那么难行,当《卖炭翁》白居易 古诗“市南门外泥中歇”的时候,已经是“牛困人饥”;如今又“回车叱牛牵向北”,把炭送进皇宫,当然牛更困、人更饥了。那么,当《卖炭翁》白居易 古诗饿着肚子,走回终南山的时候,他会想些什么呢,他往后的日子又怎样过法呢,这一切,诗人都没有写,然而读者却不能不想。当想到这一切的时候,就不能不同情《卖炭翁》白居易 古诗的遭遇,不能不憎恨统治者的罪恶,而诗人“苦宫市”的创作意图,也就收到了预期的效果。
  诗人已经渐渐进入醉乡了,酒兴一发,既歌且舞。歌时月色徘徊,依依不去,好像在倾听佳(ting jia)音;舞时诗人的身影,在月光之下,也转动零乱,好像在他共舞。醒时相互欢欣(huan xin),直到酩酊大醉,躺在床上时,月光与身影,才无可奈何地分别。“我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散”,这四句又把月光和身影,写得对诗人一往情深。这又是“立”。
  这首诗用朴素的语言,如实地描写出诗人和柳州少数民族人民生活接近的情况。起初虽然感到“异服殊音不可亲”。最后却“欲投章甫作文身。”诗人自己本来不信神,而民间有迷信风俗,但他不肯疏远他们,而愿意和他们在一起,表现出了入乡随俗的思想。对一个封建社会中(hui zhong)的地方官来讲,这是难能可贵的。正因为这样,他在柳州刺史任上,施政能够从人民的生活实际出发,为他们兴利除弊,做了不少有利于民的好事,如减轻赋税,引导人民发展生产,改善生活,兴办学校,培养人才,特别是想方设法赎回许多被典质的贫苦人民的子女,使他们从奴隶的命运中解放出来,因此作者任柳州刺史虽仅四年便病逝了,却一直深为柳州人民感激和怀念不已。至今柳州还有纪念他的“柳侯祠”。
  后两句“暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”。“游人”在这里不能仅仅理解为一般游客,它是主要特指那些忘了国难,苟且偷安,寻欢作乐的南宋统治阶级。这句紧承上“西湖歌舞几时休”而来。诗人面对这不停的歌舞,看着这些“游人们”陶醉其中,不由得表现出自己的感慨之情。其中,“暖风”一语双关,在诗歌中,既指自然界的春风,又指社会上淫靡之风。在诗人看在,正是这股“暖风”把“游人”的头脑吹得如醉如迷,忘记了自己的国家正处于危难之中。其中的“熏”、“醉”两字用得很精妙。首先,一个“熏”字,暗示了那些歌舞场面的庞大与热闹,为“游人们”营造了靡靡之音的氛围。接着一个“醉”字,承接上一个“熏”字,把那些纵情声色的“游人们”的精神状态刻画得惟妙惟肖。一个“醉”字,留下了丰富的审美想象空间——“游人们”在这美好的“西湖”环境中的丑态。在这样的状态下,诗人为了进一步表现出“游人醉”,在结尾中写道:“直把杭州作汴州。”宋朝原来建都于汴梁,时已为金侵占。就是说,纸醉金迷中,这些“游人”们简直把杭州当成了故都汴州。这里,诗人不用“西湖”而用“杭州”是很有意义的。因为“西湖”虽在杭州,但说到“西湖”,美景之地,是游山玩水的最佳去处,而且也仅仅是杭州的一个景点。而诗人用“杭州”,就很好地与宋都“汴州”(“汴州”已经被金人占有)对照。在对照中,不但引出“汴州”这一特殊的、富有政治意义的名称,而且更有助于抒发诗人的情感——揭露那些“游人们”无视国家前途与命运,沉醉在醉生梦死、不顾国计民生的卑劣行为,同时,也表达诗人对国家民族命运的深切忧虑,及其对统治者只求苟且偏安,对外屈膝投降的愤怒之情。
  这是一首登临怀古诗。首联扣题,挈领全篇。由台上落叶起兴,触景生情,悲秋意绪溢满纸端。秋风飒飒,落木萧萧,使人顿生悲凉之意。“秋入”二字有的版本作“秋日”,可能出于对仗工稳的考虑,“秋日”与“古台”相对才恰切。但我以为用“入”字更妥贴,首先它紧承上句末尾时间名词“后”字,揭示了诗人情随景迁的心理流向。其次用“入”字这个趋向动词更有力度,更微妙地传达出诗人内心的愁苦与怅惘。怀乡病本足以令人黯然伤神的了;且时又逢秋,这种乡愁之苦就更增一层了,仿佛秋风秋气将诗人的一颗伤痕累累的怀乡之心团团裹挟住,沉甸甸的,无法解脱。再者,律诗首联并不苛求对仗,用“入”字,使句法灵活而不板滞。
  “夜闻”句承上启下,用夸张的手法显示生命短暂,世事无常。它是上句的补充,使“秋风客”的形象更加鲜明、丰满,也为下句展示悲凉幽冷的环境气氛作了必要的铺垫。汉武帝在世时,宫殿内外,车马喧阗。此时物是人非,画栏内高大的桂树依旧花繁叶茂,香气飘逸,三十六宫却早空空如也,惨绿色的苔藓布满各处,荒凉冷落的面貌令人目不忍睹。
  第一首先写草堂,举其四景:堂西的竹笋,堑北的行椒,园中的梅子,久七前的松树。诗人处在这远离闹市的幽静环境之中,因看到园中将熟的梅子,便想到待梅熟时邀朱老一同尝新;因看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。从中可以看出诗人对草堂的爱赏,以及他对生活的朴素的要求。他久经奔波,只要有一个安身之地就已经满足了。显然,这首诗虽属赋体却兼比兴,于平淡的写景叙事中寓含着诗人的淡泊心情,以作为组诗之纲。当时杜甫因好友严武再镇而重返草堂,足证严武在诗人心目中的重要地位,但这里他所想到的草堂的座上宾都不是严武,而是普普通通的朱老和阮生。这就可见诗人当时的心境和志趣了。

创作背景

  此外,谢庄《《月赋》谢庄 古诗》云:“洞庭始波,木叶微脱。”《宋书·孝武帝纪》载元嘉二十八年,“(刘骏)迁都督江州荆州之江夏豫州之西阳晋熙新蔡四郡诸军事、南中郎将、江州刺史,持节如故。”《文帝纪》载元嘉二十八年“六月壬戌,以北中郎将武陵王骏为江州刺史”。荆州之江夏,正距洞庭湖不远,六月后不久正是落叶的秋天。

  

蔡又新( 金朝 )

收录诗词 (5149)
简 介

蔡又新 字馥堂,诸生,嘉庆时人。

木兰花·燕鸿过后莺归去 / 薛昂夫

浊世不久住,清都路何穷。一去霄汉上,世人那得逢。"
德备三苗格,风行万国随。小臣同百兽,率舞贺昌期。"
"去国未千里,离家已再旬。丹心恒恋阙,白首更辞亲。
"造舟浮谓日,鞭石表秦初。星文遥写汉,虹势尚凌虚。
高僧闻逝者,远俗是初心。藓驳经行处,猿啼燕坐林。
倏云收兮雨歇,山青青兮水潺湲。"
日已暮,长檐鸟应度。此时望君君不来,
念君长作万里行。野田人稀秋草绿,日暮放马车中宿。


孤儿行 / 毛世楷

"铁骑几时回,金闺怨早梅。雪中花已落,风暖叶应开。
展矣礼典,薰然德馨。愔愔管磬,亦具是听。"
苏张终作多言鬼。行路难,行路难,不在羊肠里。
红荣碧树无颜色。碧树风花先春度,珠帘粉泽无人顾。
山中日暮幽岩下,泠然香吹落花深。"
别曲鸾初下,行轩雉尚过。百壶非饯意,流咏在人和。"
龛依大禹穴,楼倚少微星。沓嶂围兰若,回溪抱竹庭。
"尝闻天女贵,家即帝宫连。亭插宜春果,山冲太液泉。


尾犯·夜雨滴空阶 / 梁绍曾

"华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。
瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
黄沙一万里,白首无人怜。报国剑已折,归乡身幸全。
"空城雀,何不飞来人家住,空城无人种禾黍。
凝碧池边敛翠眉,景阳台下绾青丝。
判知秋夕带啼还,那及春朝携手度。"
乘晓南湖去,参差叠浪横。前洲在何处,雾里雁嘤嘤。"
星次绝轩台,风衢乖禹服。寰区无所外,天覆今咸育。


眼儿媚·一寸横波惹春留 / 陈夔龙

"秦楼宴喜月裴回,妓筵银烛满庭开。
瞩青云以增愁。怅三山之飞鹤,忆海上之白鸥。重曰:
烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。
答言寒乡子,飘飖万馀里。不息恶木枝,不饮盗泉水。
"鬼谷还成道,天台去学仙。行应松子化,留与世人传。
"巫山高,巫女妖,雨为暮兮云为朝,楚王憔悴魂欲销。
惊鸣雕辇侧,王吉自相知。"
今春戾园树,索然无岁华。共伤千载后,惟号一王家。"


筹笔驿 / 多炡

暮雪连青海,阴云覆白山。可怜班定远,出入玉门关。"
菲质陶恩奖,趋迹奉轩墀。触网沦幽裔,乘徼限明时。
晴日万株烟一阵,闲坊兼是莫愁家。
故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。人情厚薄苦须臾,
青春有定节,离别无定时。但恐人别促,不怨来迟迟。
"遁甲爰皇里,星占太乙宫。天门开奕奕,佳气郁葱葱。
"雨施巡方罢,云从训俗回。密途汾水卫,清跸晋郊陪。
千载一遭遇,往贤所至难。问余奚为者,无阶忽上抟。


南乡子·和杨元素时移守密州 / 刘建

"少年飞翠盖,上路勒金镳。始酌文君酒,新吹弄玉箫。
看书惟道德,开教止农桑。别有幽怀侣,由来高让王。
翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。妆成只畏晓,更漏促春宵。
昔似连环今似玦.连环可碎不可离,如何物在人自移。
龙旌翻地杪,凤管飏天滨。槐阴浮浅濑,葆吹翼轻尘。"
此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
"步辇出披香,清歌临太液。晓树流莺满,春堤芳草积。
"彩女迎金屋,仙姬出画堂。鸳鸯裁锦袖,翡翠帖花黄。


和子由渑池怀旧 / 邓繁祯

高僧爱惜遮江寺,游子伤残露野桥。
人见嘤嘤报恩鸟,多惭碌碌具官臣。"
风吹梅李一园香。鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航。
跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉盘囊。
"烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。
绪言霞上开,机事尘外扫。顷来迫世务,清旷未云保。
"故节当歌守,新年把烛迎。冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。
琼树留宸瞩,璇花入睿词。悬知穆天子,黄竹谩言诗。"


卖花翁 / 蒋玉立

麟兮凤兮,自古吞恨无已。
雾锋黯无色,霜旗冻不翻。耿介倚长剑,日落风尘昏。"
诸生陪讲诵,稚子给渔樵。隐室寒灯净,空阶落叶飘。
"地限骄南牧,天临饯北征。解衣延宠命,横剑总威名。
张尹将眉学,班姬取扇俦。佳期应借问,为报大刀头。"
秋阴士多感,雨息夜无尘。清樽宜明月,复有平生人。
"愁客坐山隈,怀抱自悠哉。况复高秋夕,明月正裴回。
"登天门兮坐盘石之嶙峋,前漎漎兮未半,下漠漠兮无垠。


途中见杏花 / 蔡寅

希君旧光景,照妾薄暮年。"
喜构大厦成,惭非栋隆吉。"
自怜妖艳姿,妆成独见时。愁心伴杨柳,春尽乱如丝。
古树苍烟断,虚亭白露寒。瑶琴山水曲,今日为君弹。"
隔巷遥停幰,非复为来迟。只言更尚浅,未是渡河时。
铜驼路上柳千条,金谷园中花几色。柳叶园花处处新,
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
"天使下西楼,光含万象秋。台前疑挂镜,帘外似悬钩。


青青水中蒲二首 / 赵概

"陇坂高无极,征人一望乡。关河别去水,沙塞断归肠。
熘急船文乱,岩斜骑影移。水烟笼翠渚,山照落丹崖。
"蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识。
两轴相绞,两轮相撑。大牛竖,小牛横。乌啄牛背,
"芳郊绿野散春晴,复道离宫烟雾生。杨柳千条花欲绽,
"网轩凉吹动轻衣,夜听更长玉漏稀。
"荆门滩急水潺潺,两岸猿啼烟满山。
长眉对月斗弯环。"