译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝(zhi)的树上蝉啾啾。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术(shu),一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下(xia)的石室千年以来空空荡荡。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来花草的芳香。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
弦(xian)弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
⑼年命:犹言“寿命”。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
横:弥漫。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。