译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
秋千上她象燕子身体轻盈,
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
寒食节过后,酒醒反而因思乡(xiang)而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
秋意来到边城(cheng),声声号角哀(ai)鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
鸡(ji)声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥(qiao)覆盖着早春的寒霜。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
妺嬉为何(he)如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
洸(guāng)洸:威武的样子。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
讶:惊讶