译文
站在骊山上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤(qin)勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真(zhen)仙女头一次见面。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
可怜夜夜脉脉含离情。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
(18)直:只是,只不过。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
81.降省:下来视察。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。