译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天(tian)涯一般。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
支离无趾,身残避难。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到(dao)了牡丹盛开的时节,长安城里的名(ming)门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和(he)以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异(yi)的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间(jian)地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
(10)偃:仰卧。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
242、丰隆:云神。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。