译文
只有(you)用当年的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
要归隐请别买(mai)沃洲名山,那里是世人早知的去处。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜(yao)曜呜叫的秋虫。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝(chang)团茶的浓酽(yan)苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻(wen)瑞脑那沁人心脾的余香。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸(suan)辛。
注释
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
古今情:思今怀古之情。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
当:担任
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。