译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
晴天晨起抱它倚墙晒(shai)太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然(ran)生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲(qin)戚们举着酒杯(bei)来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这(zhe)样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
雁程:雁飞的行程。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
12.箸 zhù:筷子。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑹联极望——向四边远望。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。