译文
那里毒蛇如草一(yi)样丛集,大狐狸千里内到处都是。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩(pei)。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂(kuang)风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
经过不周山向左(zuo)转(zhuan)去啊,我的目的地已指定西海。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出(chu)急声。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
②秋:题目。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。