译文
我徙然感到韶华(hua)易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景(jing)。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
而我如卫公之鹤,有兴登上(shang)卫懿公的车轩,而谬得封赏。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
赤骥终能驰骋至天边。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
你没有看见(jian)篱笆上面那可怜的黄雀,为(wei)躲避凶狠的鹞(yao)却又撞进了网里。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
⑷泥:软缠,央求。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。