译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边(bian)黄叶飘零古木稀疏。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的(de)人,还有谁敢将我欺凌!
我心惆怅因你要(yao)连夜分(fen)别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为(wei)平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
农民便已结伴耕稼。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两(liang)分。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实(shi)现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
84、四民:指士、农、工、商。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。