译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉(wu)洲上有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
求(qiu)来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
螯(áo )
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召(zhao)的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
谋划的事情没有着(zhuo)落,沦落在旅途的沙尘之中。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹(qiong)借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑶亦:也。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。