译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
漾水向东方流去(qu),漳水向正南方奔逝。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
功名富贵只向马(ma)上求取,您真是一位英雄大丈夫。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
从南面登(deng)上碣石宫,望向远处的黄金台。
寂寥的幽境仿佛是世外桃(tao)源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
他又说:“粮食,是人们种(zhong)植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下(xia)我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩(li)!
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
子:对人的尊称,您;你。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑻驿路:有驿站的大道。
⑨騃(ái):痴,愚。
橛(jué):车的钩心。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。