译文
江边(bian)的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上(shang)谢朓楼远眺晴空。两条江之(zhi)间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注:“遥望(wang)是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
(54)廊庙:指朝廷。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
①一自:自从。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
②岁晚:一年将尽。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--