译文
有去无回,无人全生。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的(de)故乡。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我们两人在盛开的山花丛中对饮(yin),一杯又一杯,真是乐开怀。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
茧纸书写的《兰(lan)亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
姑娘就要出(chu)嫁了,赶快喂饱她的马。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔(kong)子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
101.摩:摩擦。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
9.已:停止。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
子:对人的尊称,您;你。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
反: 通“返”。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。