译文
也许志高,亲近太阳?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向(xiang)着长安宫殿。
枝(zhi)头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她(ta)的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日(ri)夜相继。
春(chun)日天气温暖而也近晚春,春天已经快(kuai)要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东(dong)升,寂寞长夜又该如何度过呢。
回首(shou)看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间(jian)。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
10.还(音“旋”):转。
④储药:古人把五月视为恶日。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
7.同:统一。