译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
蟀仿佛在替我低声诉说(shuo)。
白日(ri)正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情(qing)?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难(nan)以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
当:对着。
夫:发语词。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”