译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
正当春季,我扛起(qi)锄头下田,到了(liao)天晚还忙着浇田。县吏知道我回(hui)来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么(me)艰难。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭(liao)绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气(qi)珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬(yang)扬。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
⑶樽(zūn):酒杯。
而:才。