译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一(yi)(yi)般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身(shen)独立在寒风冷雨中开放着。
阵阵轰(hong)鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳(liu)枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
蟀仿佛在替我低声诉说。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北(bei)种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
益:更
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(10)义:道理,意义。
(1)出:外出。