首页 古诗词 香菱咏月·其三

香菱咏月·其三

隋代 / 吕希彦

佳声达中宵,所望时一致。清霜九月天,仿佛见滞穗。
头飞攒万戟,面缚聚辕门。鬼哭黄埃暮,天愁白日昏。
"尘满莱芜甑,堂横单父琴。人皆知饮水,公辈不偷金。
"白水鱼竿客,清秋鹤发翁。胡为来幕下,只合在舟中。
即事须尝胆,苍生可察眉。议堂犹集凤,正观是元龟。
佳期碧天末,惆怅紫兰芳。"
"长江漫汤汤,近海势弥广。在昔胚浑凝,融为百川泱。
长恨相逢即分首,含情掩泪独回头。"
否臧太常议,面折二张势。衰俗凛生风,排荡秋旻霁。
何幸承嘉惠,小年即相知。富贵情易疏,相逢心不移。
"灞陵谁宠葬,汉主念萧何。盛业留青史,浮荣逐逝波。
"一代风流尽,修文地下深。斯人不重见,将老失知音。


香菱咏月·其三拼音解释:

jia sheng da zhong xiao .suo wang shi yi zhi .qing shuang jiu yue tian .fang fo jian zhi sui .
tou fei zan wan ji .mian fu ju yuan men .gui ku huang ai mu .tian chou bai ri hun .
.chen man lai wu zeng .tang heng dan fu qin .ren jie zhi yin shui .gong bei bu tou jin .
.bai shui yu gan ke .qing qiu he fa weng .hu wei lai mu xia .zhi he zai zhou zhong .
ji shi xu chang dan .cang sheng ke cha mei .yi tang you ji feng .zheng guan shi yuan gui .
jia qi bi tian mo .chou chang zi lan fang ..
.chang jiang man tang tang .jin hai shi mi guang .zai xi pei hun ning .rong wei bai chuan yang .
chang hen xiang feng ji fen shou .han qing yan lei du hui tou ..
fou zang tai chang yi .mian zhe er zhang shi .shuai su lin sheng feng .pai dang qiu min ji .
he xing cheng jia hui .xiao nian ji xiang zhi .fu gui qing yi shu .xiang feng xin bu yi .
.ba ling shui chong zang .han zhu nian xiao he .sheng ye liu qing shi .fu rong zhu shi bo .
.yi dai feng liu jin .xiu wen di xia shen .si ren bu zhong jian .jiang lao shi zhi yin .

译文及注释

译文
北行来(lai)到回水之地(di),一起饿死何乐可为?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
  己(ji)巳年三月写此文。
  竹子刚生时,只是(shi)一寸长的嫩芽,可是却节、叶俱全。从蝉腹、蛇鳞般的小笋,长到挺直的几丈高的巨竹,从来都是有节有叶的。可是现在的人画竹时,却是一节一节的接起来,一叶一叶地堆上去,这样做哪里还有竹子呢?所以说画竹,一定要心里有完整的竹子,拿着笔凝神而视,就能看到自己心里想要画的竹子了。这时快速地跟着自己的所见去画,去捕捉看到的形象,就像兔子跃起、鹘鸟降落一样迅速。这是与可教给我的。我不能做到,但心里却明白这样做的道理。既然心里明白应该这样做,却不能做到,认识和行动不统一,理解道理和实际操作不能一致,这都是学习不够的毛病。所以,常常是对事情心里了解而不能熟练地去做,平时自以为很清楚,但事到临头却忽然不明白了,难道只有画竹才是如此吗!子由写了《墨竹赋》给与可,说:“庖丁,是宰牛的,可是(他讲的道理)却为养生的人所采纳;轮扁,是制造车轮的,可是(他的经验)却被读书人所运用。现在,您在画竹上所寄托的思想情感,我以为是有道者的认识,难道不是吗?“子由从来不画画,所以,只知道大致的意思而已。而像我呢,不只是理解与可的绘画理论,还学得了他的绘画方法。  起初,与可对自己的墨竹画并不看重。各地拿着丝绢前来求画的人,一个接着一个地找上门来。与可很厌烦,把丝绢抛在地上骂道:“我要拿这些丝绢去做袜子!“致使士大夫把这当成话柄相传。后来,与可自洋州回京师,我去徐州任知州,与可跟我说:“我近来告诉士大夫们说:我们墨竹画派近在彭城,你们可以去那里求画。这回袜子材料应当集中到你那里了。“信尾还写了一首诗,其中说道:“拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长。“我向与可说:“竹子长万尺,应该用二百五十匹绢,我知道您是懒怠做画,只是想要得到这些绢而已!“与可无言可对,就说:“我说错了,世上哪里有万尺长的竹子呢?“我对这做出了解释,回答他的诗说:“世间亦有千寻竹,月落庭空影许长。“与可笑道:“苏公真善辩啊!若有二百五十匹绢,我就要买田还乡养老了。“随着把他所画的《筼筜谷偃竹》赠给了我,说:“这竹子只不过数尺,却有万尺的气势(shi)。“筼筜谷在洋州,与可曾经让我作《洋州三十咏》诗,《筼筜谷》就是其中的一首。我的诗说:“汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。“与可那天正和他的妻子在谷中游赏,烧笋当晚饭吃,打开信封看到诗,禁不住大笑,把嘴里的饭喷了满桌子。  元丰二年正月二十日,与可死于陈州。那一年的七月七日,我在湖州晾书画,见到这幅墨竹图,便停止了晾书,失声痛哭起来。以前曹操祭奠桥公文中有车过坟前就会腹痛的话,而我也记载下来过去和与可开玩笑的话,可以看出我和与可之间的亲密、深厚的情谊。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。

注释
⑨销凝:消魂凝恨。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
10、风景:情景。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
15.则:那么,就。

赏析

  颈联由写景转入抒情。其中“乡思不堪悲橘(ju)柚”一句(yi ju),主要抒发诗人的思乡之情和生不逢时之悲。橘树生长于南方,一旦移植到北方栽种,因为气候、土壤等条件的变化,结出的果实味道就会有所不同,所以有“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”之说。湖南地处南方,故盛产橘柚,何况眼下又是橘柚成熟的季节,湘江两岸必定是金黄一片、硕果累累。诗人见此情景,对于橘树的适得其所,不禁心向往之。相形之下,自己滞留此地,已是身不由己,再加上生不逢时、有志难骋的遭遇,不觉更加凄苦、悲凉。于是,只能将满腹辛酸化为一声“旅游谁肯重王孙”的呼喊。“王孙”语出淮南小山《楚辞·招隐士》,意为隐居的贤士,后来也用来称呼游子,此处则二意并存,借指诗人自己。诗人怀抱经世(jing shi)之才和救世之志,然而却始终不被重视,只能到处漂泊,这其中的苦楚却无人明白。
  “幽州多骑射”这首诗称颂了守边戍卒的骁勇善战。全诗先总写幽州民俗的风貌,崇尚勇武;随即指出,他们不但善武而且乐于效力军前,保卫乡土,建立功勋。但诗人亲眼目睹了他们狩猎时的场面,不过这场面已够让人感到欣喜了。保家卫国从来不只是军队的事情,更需要有民众的参与,才能将侵略者掀入人民战争的汪洋大海之中。诗人目睹这一群生龙活虎、武艺高强的边疆健儿,对边境油然而生了几分安全感。
  第四段,是苏轼针对客之人生无常的感慨陈述自己的见解,以宽解对方。客曾“羡长江之无穷”,愿“抱明月而长终”。苏轼即以江水、明月为喻,提出“逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也”的认识。如果从事物变化的角度看,天地的存在不过是转瞬之间;如果从不变的角度看,则事物和人类都是无穷尽的,不必羡慕江水、明月和天地。自然也就不必“哀吾生之须臾”了。这表现了苏轼豁达的宇宙观和人生观,他赞成从多角度看问题而不同意把问题绝对化,因此,他在身处逆境中也能保持豁达、超脱、乐观和随缘自适的精神状态,并能从人生无常的怅惘中解脱出来,理性地对待生活。而后,作者又从天地间万物各有其主、个人不能强求予以进一步的说明。江上的清风有声,山间的明月有色,江山无穷,风月长存,天地无私,声色娱人,作者恰恰可以徘徊其间(qi jian)而自得其乐。此情此景乃缘于李白的《襄阳歌》:“清风明月不用一钱买,玉山自倒非人推”,进而深化之。
  韩愈好游奇山,务必穷其形胜而不顾性命(《国史补·卷中》)。所以,他笔下的《南山》诗雄奇恣肆,卓荦不凡。不仅如摄影家运用广角镜头,从各个方位、季节,摄取了南山种种奇景,而且能勾出山之神态,渗入诗人的遭遇、心情、意趣。
  美好的环境和有着美丽眉目的姑娘,从小伙子的视角见出,楚楚有致,格外动人。“《野有蔓草》佚名 古诗,零露漙兮”两句是兼赋的兴句,勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。春晨的郊野,春草葳蕤,枝叶蔓延,绿成一片;嫩绿的春草,缀满露珠,在初日的照耀下,明澈晶莹。在这清丽、幽静的春晨郊野,“有美一人,清扬婉兮”,意思是说,一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。这四句诗俨然是一幅春日丽人图,先写景,后写人,堪称是“诗中有画”(苏轼语),画中有人。而在修长的蔓草、晶莹的露珠与少女的形象之间,有着微妙的隐喻,能引发丰富的联想。“清扬婉兮”的点睛之笔,表现了姑娘惊人的美丽。小伙子见到这一切,爱悦之情怎能不喷涌而出。“邂逅相遇,适我愿兮。”这里,有对姑娘的惊叹,有对不期而遇的惊喜,更有(geng you)对爱神突然降临的幸福感和满足感。
  于是虎大吼一声,腾空扑去,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,心满意足而去。这一小节写驴终于葬身虎腹的下场,尽管情节非常简单,只有“吃驴”两字,但作者写起来并没有简单化。吃驴之前,先写虎“跳踉大”,大发威风,用足令百兽魂飞魄散的一吼一纵震摄住对方,让它乖乖就范;吃驴时,也不是一下子就“尽其肉”,而是先“断其喉”,击其要害,使其毙命,然后大嚼大吃,一啖而光。这样描写,既生动而具体,又说明了慎重对敌的老虎是多么机警和精明。
  “信关胡马(hu ma)冲,亦距汉边塞。岂依河山险,将顺休明德。物壮诚有衰,势雄良易极。”意为:峡口山一带确实是胡人驱马入侵的要道,也是中原防拒西北各族的要塞。然而山川之险不足以凭依,将士顺服、政治清明才更为重要。天地万物,都盛极而衰,强极则必弱,亦如这山势之循环往复。此六句写穿越峡口山时的所思所感,认为山川的险要不足依凭,只有清明的政治才是固国的根本。“信关”二句,承上启下。“岂依”二句,化用孟子和吴起语,可谓全篇之警策。“河山险”三字,极具概括力,涵括了前面极力铺写的峡口之险。以山河之险作对比,更映衬了“休明德”的重要。“物壮”二句,继续用典,化用老子和司马迁语,从前面评判安邦治国之策转而感慨人生事理,语意更进一层,别开洞天,景象更壮,让人思绪万千。
  这首小令描写的少妇的烦恼,是因为“人未归”而引发的,故“懊恼伤怀抱”便成为此曲表现的重点。此曲起头三句写风、写雨、写长夜不眠,由景入情,直入怀抱。“风飘飘,雨潇潇”,是说风雨交加,突然而至,声势咄咄逼人。这开头两句就给脆弱的少妇带来很大压力。“飘飘”“潇潇”双声叠韵,音响悠长,倍增空寂之情。女主人公心绪不宁,夜难成寐,所以第三句就说“便做陈抟睡不着”。这是借五代时在华山修道的陈抟老祖的故事,极言少妇被哀思愁绪煎熬着,即使做了陈抟,也难以入睡。忧思如此之深,终至烦恼、悔恨、伤心、落泪。所以四、五句又写道:“懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。”这是女主人公的愁苦情状。“扑簌簌泪点抛”是对这位女主人公的悲凉心境的具体展现,并在准确地捕捉这一典型细节以后留下空间,让读者想像补充,其闺房幽情在充实中越发空灵。如果说在《大德歌·春》、《大德歌·夏》两支小令里,尚局限于由于忧思而形容憔悴、瘦骨嶙峋的话,那么在《《大德歌·秋》关汉卿 古诗》这支小令里,她的忧思就势如潮涌,终于冲决感情的堤坝,伤心的泪水滚滚而下了。不言而喻,“扑簌簌泪点抛”,就是对这位女主人公的悲凉心境的具体展现。最后二句“秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉”继续写景,景语皆情语,蝉噪蛩鸣,雨打芭蕉。这些外界景物强烈地衬托出女主人公的孤独、寂寞和难以言喻的久别之苦,进一步凸现女主人公愁苦的心境。此时此刻,窗内:枕冷衾寒,形单影只;窗外:秋蝉寒蛩,轮番聒噪。这一切都融化在一起,物我不分,从而使女主人公的离思之苦得到了充分的表现。大有“梧桐声,,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明”(温庭筠《更漏子·玉炉香》)的境界。
  “忆昔霓旌下南苑”至“一笑正坠双飞翼”是第二部分,回忆安史之乱以前春到曲江的繁华景象。这里用“忆昔”二字一转,引出了一节极繁华热闹的文字。“忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色”,先总写一笔。南苑即曲江之南的芙蓉苑。732年(唐玄宗开元二十年),自大明宫筑复道夹城,直抵曲江芙蓉苑。玄宗和后妃公主经常通过夹城去曲江游赏。“苑中万物生颜色”一句,写出御驾游苑的豪华奢侈,明珠宝器映照得花木生辉。
  至此登临之意已经写尽,往下似乎无可再写。但诗人却巧妙地跳过一步,由眼前对京城的依恋之情,想到此去之后还乡遥遥无期,泪珠像雪糁般散落在胸前,感情便再起一层波澜。“有情知望乡,谁能鬒不变”则又由自己的离乡之苦,推及一般人的思乡之情:人生有情,终知望乡。长此以往,谁也不能担保黑发不会变白。结尾虽写远忧,而实与开头呼应,仍然归到还望的本意,而诗人的情绪也在抒发人生感慨之时跌落到最低点。
  唐诗多用实字(即名词),这与喜欢多用虚字(尤其是转折词)的宋诗有着明显的区别。例如,三四两句中,除了“飞”字和“卷”字是动词以外,其余十二个字都是实字,但两个虚字就把十二个实字一齐带动带活了,唐人的善用实字,实而不实,于此可见。
  诗的第一章,交代本事。当诗人听到卫国灭亡、卫侯逝世的凶讯后。立即快马加鞭,奔赴漕邑,向兄长的家属表示慰问。可是目的地未到,她的丈夫许穆公便派遣大夫跋山涉水,兼程而至,劝她马上停止前进。处此境地,她内心极为忧伤。这一章先刻画了诗人策马奔驰、英姿飒爽的形象,继而在许国大夫的追踪中展开了剧烈的矛盾冲突。其情景就好似京剧《萧何月下追韩信》中的场景。

创作背景

  未央宫,在汉长安西南部的西安门内,为刘邦的开国宰相萧何负责监修而成,是由承明、清凉、宣室、麒麟、凤凰等四十多个宫殿台阁组成的一个面积很大的宫殿群。在整个西汉王朝,它是最高统治集团政治活动的中枢,富丽堂皇,连刘邦开始也觉得太过分了。故址在今西安西北郊十余华里处,前殿遗址的高大土台基,在十几里之外即可望见。

  

吕希彦( 隋代 )

收录诗词 (6117)
简 介

吕希彦 吕希彦,仁宗嘉祐六年(一○六一)为赞善大夫、签书陕州节度判官。事见《宋诗纪事补遗》卷一六引华山凉轩题名石刻。

点绛唇·春日风雨有感 / 王宏祚

五圣联龙衮,千官列雁行。冕旒俱秀发,旌旆尽飞扬。
饯尔白头日,永怀丹凤城。迟迟恋屈宋,渺渺卧荆衡。
眺听情何限,冲融惠勿休。只应齐语默,宁肯问沉浮。
"梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。
胡星坠燕地,汉将仍横戈。萧条四海内,人少豺虎多。
司直非冗官,荒山甚无趣。借问泛舟人,胡为入云雾。
"輶车骆马往从谁,梦浦兰台日更迟。
义勇千夫敌,风沙万里行。几年丹阙下,侯印锡书生。"


国风·豳风·七月 / 叶令仪

众源发渊窦,殊怪皆不同。此流又高悬,rT々在长空。
羁旅惜宴会,艰难怀友朋。劳生共几何,离恨兼相仍。"
连笮动袅娜,征衣飒飘飖.急流鸨鹢散,绝岸鼋鼍骄。
背河见北雁,到洛问东人。忆昔游金谷,相看华发新。"
"晨光起宿露,池上判黎氓。借问秋泉色,何如拙宦情。
"曾闻宋玉宅,每欲到荆州。此地生涯晚,遥悲水国秋。
吾观鸱夷子,才格出寻常。群凶逆未定,侧伫英俊翔。"
寂寞云台仗,飘飖沙塞旌。江山少使者,笳鼓凝皇情。


秋凉晚步 / 卓梦华

山足灵庙在,门前清镜流。象筵陈玉帛,容卫俨戈矛。
"漫惜故城东,良田野草生。说向县大夫,大夫劝我耕。
系舟今夜远,清漏往时同。万里黄山北,园陵白露中。"
"与君陶唐后,盛族多其人。圣贤冠史籍,枝派罗源津。
地阔峨眉晚,天高岘首春。为于耆旧内,试觅姓庞人。"
县郭南畿好,津亭北望孤。劳心依憩息,朗咏划昭苏。
服事哥舒翰,意无流沙碛。未甚拔行间,犬戎大充斥。
此辈感恩至,羸俘何足操。锋先衣染血,骑突剑吹毛。


小雅·大东 / 黄文德

"冠冕通南极,文章落上台。诏从三殿去,碑到百蛮开。
"应为西陂好,金钱罄一餐。饭抄云子白,瓜嚼水精寒。
"返照开巫峡,寒空半有无。已低鱼复暗,不尽白盐孤。
先王实罪己,愁痛正为兹。岁月不我与,蹉跎病于斯。
"采药三山罢,乘风五日归。翦荷成旧屋,剉蘖染新衣。
闷能过小径,自为摘嘉蔬。渚柳元幽僻,村花不扫除。
一朝知己达,累日诏书征。羽翮忽然就,风飙谁敢凌。
回旃舞旆北风初。郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。"


迷仙引·才过笄年 / 李翮

玉粒指应久,丹砂验不微。坐看青节引,要与白云飞。"
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。旧摘人频异,轻香酒暂随。地偏初衣夹,山拥更登危。万国皆戎马,酣歌泪欲垂。
有时忽乘兴,画出江上峰。床头苍梧云,帘下天台松。
亢阳乘秋热,百谷皆已弃。皇天德泽降,焦卷有生意。
气得神仙迥,恩承雨露低。相门清议众,儒术大名齐。
"(《网罟》,伏羲氏之乐歌也。其义盖称伏羲能易人
未暇泛沧海,悠悠兵马间。塞门风落木,客舍雨连山。
"还家百战后,访故几人存。兄弟得相见,荣枯何处论。


周颂·载见 / 姚霓

"行人临水去,新咏复新悲。万里高秋月,孤山远别时。
举杯挹山川,寓目穷毫芒。白鸟向田尽,青蝉归路长。
短衣防战地,匹马逐秋风。莫作俱流落,长瞻碣石鸿。"
公独廷诤守丹陛。禁中决册请房陵,前朝长老皆流涕。
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
"淮阴日落上南楼,乔木荒城古渡头。浦外野风初入户,
美景池台色,佳期宴赏情。词人载笔至,仙妓出花迎。
"双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。


双调·水仙花 / 储瓘

呀然阆城南,枕带巴江腹。芰荷入异县,粳稻共比屋。
近窗云出洞,当户竹连山。对酒溪霞晚,家人采蕨还。"
"梵宫香阁攀霞上,天柱孤峰指掌看。汉主马踪成蔓草,
"携手赠将行,山人道姓名。光阴蓟子训,才术褚先生。
揆余久缨弁,末路遭邅回。一弃沧海曲,六年稽岭隈。
"楚草经寒碧,逢春入眼浓。旧低收叶举,新掩卷牙重。
苦寒赠我青羔裘。霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩。
举酒常叹息,无人达子虚。夜光失隋掌,骥騄伏盐车。


将母 / 吴琦

他时相忆若相问,青琐门前开素书。"
孤城开蜃阁,晓日上朱轮。早识来朝岁,涂山玉帛均。"
欲令鬻儿女,言发恐乱随。悉使索其家,而又无生资。
即出黄沙在,何须白发侵。使君传旧德,已见直绳心。"
"为郎复典郡,锦帐映朱轮。露冕随龙节,停桡得水人。
戒严应笑棘门军。遥知抵掌论皇道,时复吟诗向白云。
明主频移虎符守,几时行县向黔黎。"
宫女开函近御筵。晓漏追飞青琐闼,晴窗点检白云篇。


卖残牡丹 / 吕文仲

且知宽疾肺,不敢恨危途。再宿烦舟子,衰容问仆夫。
"故人行役向边州,匹马今朝不少留。
斜日背乡树,春潮迎客船。江楼新咏发,应与政声传。"
殊方昔三分,霸气曾间发。天下今一家,云端失双阙。
"久游巴子国,屡入武侯祠。竹日斜虚寝,溪风满薄帷。
终嗟州县劳,官谤复迍邅。虽负忠信美,其如方寸悬。
社稷堪流涕,安危在运筹。看君话王室,感动几销忧。"
天开地裂长安陌,寒尽春生洛阳殿。岂知驱车复同轨,


粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花 / 周必达

应积泉中恨,无因世上逢。招寻偏见厚,疏慢亦相容。
"马卿工词赋,位下年将暮。谢客爱云山,家贫身不闲。
泛舟巨石横,登陆草露滋。山门日易久,当念居者思。"
易绡泉源近,拾翠沙溆明。兰蕙一为赠,贫交空复情。"
渐恨流年筋力少,惟思露冕事星冠。"
尝闻蓬莱殿,罗列潇湘姿。此物岁不稔,玉食失光辉。
大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕,中间作者寂不闻。
"长安少年唯好武,金殿承恩争破虏。沙场烽火隔天山,