译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧(shao)。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦(meng)一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
“令人哀痛(tong)的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没(mei)有一片瓦。
错(cuo)过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
早(zao)就听说黄龙城有战争,连续(xu)多年不见双方撤兵。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
理:掌司法之官。