译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
看了(liao)它我既不为(wei)之流泪,也不为之悲哀。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
弹奏声传入山中,群(qun)兽驻足不愿走。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
深邃的屋宇狭长的走廊,适合(he)驯马之地就在这边。
若你可怜(lian)我此时的处境,就将(jiang)棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
131、苟:如果。
卒然:突然。卒,通“猝”。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。