译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下(xia)的朱砂矿,采矿获利为天下第一(yi),后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还(huan)待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里(li),却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍(cang)藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎(ying)接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片(pian)时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
⑶归:嫁。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。