译文
我限于此(ci)次行役匆(cong)忙,不曾有片刻休憩山中。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边(bian)有连绵不断的山峦。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
什么地方可(ke)以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽(jin)头的长江水滚滚地奔流不息。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
东到蓬莱求(qiu)仙药,飘然西归到华山。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞(qi)浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你千年一清呀,必有圣人出世。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑸小邑:小城。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⒀平昔:往日。