译文
新雨中草色多么青翠葱(cong)绿,晚风将松涛声送进窗户里。
宦官(guan)骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
用什么下酒?秋天(tian)的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
正当唐太宗贞(zhen)观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘(tang)、竹林、树木,被兵车践踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊(a)。”
羡慕隐士已有所托,
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。